Transparences
De la même manière qu’un tonneau peut contenir l’essence du goût et des arômes d’un certain élixir de vie, la malle découverte chez Fernando Pessoa après sa mort possédait un concentré de l’infinité d’états d’âme de l’immense poète.
Proposer « Transparences », c’est la tentative de dévoiler et transmettre notre ressenti à la lecture de ce que cachent ses mots.
Soyez les bienvenus à ce partage poétique
Le Projet
Mario Sancho et Michel Molinari se rencontre en 2010. Une forte connivence artistique apparaît immédiatement et, en 2011, ils réalisent leurs premiers projet : « Autour de Jean ».
Les valeurs et l’amitié qu’ils partagent depuis lors les amènent aujourd’hui à ce nouveau projet : « Transparences ».
Il s’agit d’un spectacle où la poésie de Fernando Pessoa s’incarne en un personnage rencontrant un ami musicien dans une « bodega ». Le premier conte en vers ses pensées, ses angoisses, ses coups de gueule et ses amours alors que le second l’accompagne et lui répond par la musique de ses guitares.
A la lumière de bougies et autour d’un verre, l’atmosphère de cette scène se veut humble et populaire. L’amitié et la complicité des protagonistes est palpable puisqu’ils se livrent sans masques et sans détours.
Nous situons la scène dans une taverne, à la frontière entre le Portugal et l’Espagne.
L’histoire et la culture de ces deux pays sont distinctes, mais intimement liées de par les inévitables ponts que sont les rapports humains de voisinage, l’art et le commerce.
Comme Fernando Pessoa a légué une poésie qui parle de sa réalité d’homme du peuple, la musique flamenca s’inspire des thèmes ordinaires de la vie. Ainsi tous deux fabriquent passionnellement de leur art, des ponts afin de transmettre et partager leurs émotions.
Les différences s’effacent, les caractères s’approchent et la vie bat son plein. La mort, l’amour, la philosophie et les contemplations se livrent à qui veut les recevoir.
C’est ainsi que nous proposons cette poésie, fraîche et directe, d’un homme du peuple : d’une manière sincère où la beauté n’a que l’art pour écrin.
- Les poèmes de Fernando Pessoa (1888–1935) :
• Poèmes Désassemblés n°1 à 10.
• Le Gardeur de Troupeaux.
• Le Pasteur Amoureux n°1 à 12.
• Donne-moi des Roses.
• Poème en Ligne Droite. - Les pièces de guitare :
• Tiento (Flamenco).
• Solea (Flamenco).
• Marieta (F. Tarrega).
• Paso a Dos (Flamenco).
• Fado (P. Galvao).
• Gnossienne n°1 (E. Satie).
• Arbol de Bohemia (Michel Molinari)
Durée du spectacle : ~60 minutes.